res ipsa loquitur перевод

• лат., юр. по сущности вещей

• res:    1) _юр. дело, вопрос
• loquitur:    1) _лат. говорит (ремарка)
• res ipsa loquitur presumption:    презумпция, вытекающая из сущности вещей
• a/res:    сокр. от Resolution of the General Assembly резолюция Генеральной Ассамблеи ООН
• res.:    сокр. от residence резиденция; местожительство
• s res:    сокр. от Senate resolution; амер. резолюция Сената США
• s.res.:    сокр. от Senate Resolution резолюция сената
• h.res.:    сокр. от House Resolution резолюция палаты представителей
• hi res:    [high resolution] высокое разрешение
• high-res:    I adj AmE sl This is a real high-res day for me — Сегодня у меня просто удачный деньII adv AmE sl I sure feel high-res today — Сегодня я себя чувствую отлично
• in medias res:    1) _лат. в глубь вещей, в самую суть дела2) _лат. в разгар событий
• low-res:    I adj AmE sl This joint is low-res. Let's cruise — Это настоящий гадюшник. Валим отсюдаII adv AmE sl I feel sort of low-res today — Я чувствую себя сегодня что-то паршиво
• prem res:    prem. res.сокр. от premium reservePrem. Res.сокр. от premium reserve
• res communis:    Общее достояние
• res gestae:    лат., юр. обстоятельства, связанные с фактом, составляющим сущностьспорного вопроса

• The clear preference shown for circulating statements of groups of States is a case of res ipsa loquitur, a matter which speaks for itself.
  Четко проявленное предпочтение в пользу распространения заявлений групп государств представляет собой случай res ipsa loquitur, дело, которое говорит само за себя.
• The clear preference shown for circulating statements of groups of States is a case of res ipsa loquitur, a matter which speaks for itself.
  Четко проявленное предпочтение в пользу распространения заявлений групп государств представляет собой случай res ipsa loquitur, дело, которое говорит само за себя.
• The common law doctrine of res ipsa loquitur held that where the accused's fault was obvious merely by a recitation of the facts, no proof was necessary.
  Постулат общего права res ipsa loquitur гласит, что там, где вина обвиняемого очевидна в результате простого перечисления фактов, никаких доказательств не требуется.
• The common law doctrine of res ipsa loquitur held that where the accused's fault was obvious merely by a recitation of the facts, no proof was necessary.
  Постулат общего права res ipsa loquitur гласит, что там, где вина обвиняемого очевидна в результате простого перечисления фактов, никаких доказательств не требуется.
• The common law doctrine of res ipsa loquitur held that where the accused ' s fault was obvious merely by a recitation of the facts, no proof was necessary.
  Постулат общего права res ipsa loquitur гласит, что там, где вина обвиняемого очевидна в результате простого перечисления фактов, никаких доказательств не требуется.
• The common law doctrine of res ipsa loquitur held that where the accused ' s fault was obvious merely by a recitation of the facts, no proof was necessary.
  Постулат общего права res ipsa loquitur гласит, что там, где вина обвиняемого очевидна в результате простого перечисления фактов, никаких доказательств не требуется.